Veranderen: met kanonnen of kampvuren?